“On montre et on partage” avec Carolyn Ells
La tapisserie au poinçon (punch needle)
Show and Share: “On montre et on partage” avec Carolyn Ells
Par Ti Seymour
Traduction de Jacqueline Bouchard
Une présentation passionante donnée par Carolyn Ells sur ce merveilleux style de tapisserie au crochet! Je m’attendais à voir une minuscule maison de poupée décorée de tapis orientaux miniatures dans sa valise – quel talent sans borne. Carolyn a chanté les louanges de Kathleen Menzies qui l’a inspirée et lui a communiqué cette passion. Carolyn a fait remarquer la facilité de transport de si petits objets, le cerceau et le poinçon sont minuscules et les écheveaux de laine et de fil ne prennent pas de place non plus. Elle a fait circuler les différents styles d’aiguilles pour notre inspection et nous a encouragées à les essayer. Le carré vert a été sa première pièce au poinçon; elle a donc décidé que les petite pièces comptaient parmi ses favorites. Des membres de sa famille ont reçu quelques broches en cadeau – les chanceux! Il va sans dire que nombreuses étaient les notes prises sur les noms de l’équipement recommandé, et je pense que plusieurs membres les avaient déjà été commandés en ligne avant la fin de la journée.
Carolyn, un grand merci pour ta magnifique présentation.
Show and Share: “On montre et on partage” avec Carolyn Ells
Par Ti Seymour
Traduction de Jacqueline Bouchard
Une présentation passionante donnée par Carolyn Ells sur ce merveilleux style de tapisserie au crochet! Je m’attendais à voir une minuscule maison de poupée décorée de tapis orientaux miniatures dans sa valise – quel talent sans borne. Carolyn a chanté les louanges de Kathleen Menzies qui l’a inspirée et lui a communiqué cette passion. Carolyn a fait remarquer la facilité de transport de si petits objets, le cerceau et le poinçon sont minuscules et les écheveaux de laine et de fil ne prennent pas de place non plus. Elle a fait circuler les différents styles d’aiguilles pour notre inspection et nous a encouragées à les essayer. Le carré vert a été sa première pièce au poinçon; elle a donc décidé que les petite pièces comptaient parmi ses favorites. Des membres de sa famille ont reçu quelques broches en cadeau – les chanceux! Il va sans dire que nombreuses étaient les notes prises sur les noms de l’équipement recommandé, et je pense que plusieurs membres les avaient déjà été commandés en ligne avant la fin de la journée.
Carolyn, un grand merci pour ta magnifique présentation.
Carolyn Ells |