Articles

Affichage des articles du avril, 2015

Atelier Sous-tasse

Atelier «Réalisez une sous-tasse»
Par Dawna Matthew
Le samedi 25 avril, avait lieu l’atelier «Réalisez une sous-tasse» donné par la Guilde de tapisserie au crochet de Beaconsfield. Une réussite! L’atelier visait à donner un aperçu de la tapisserie au crochet traditionnelle dans une ambience décontractée. Bien des gens souhaitent connaître cette forme d’art textile, créatif et gratifiant, mais n’ont pas souvent la chance de s’y essayer. Cet atelier était l’occasion parfaite!Onze personnes, d’âges variant considérablement, étaient présentes à cette initiation, en plus de sept de nos membres venues prêter main forte. Comme le démontrent les photos, les regards concentrés et les mines réjouies prouvent que chacun s’amuse bien dans l’effort accompli.
Une séance de suivi est prévue pour samedi, le 2 mai.

Montreal Gazette / La Guilde dans les Manchettes

Image
**En anglais* Learn how to hook a rug, crafting guild offers introductory classKathryn Greenaway, Montreal GazetteMore from Kathryn Greenaway, Montreal Gazette Published on: April 21, 2015
Last Updated: April 21, 2015 10:04 AM EDT 
As part of the 40th-anniversary celebrations of the Beaconsfield Hooking Crafters Guild, veteran rug hookers are offering introductory classes at Le Coin Artisanal, 454A Beaconsfield Blvd., April 25 and May 2, from 10 a.m. to 2 p.m.
The design possibilities are endless when approaching this traditional craft, which reaches back as far as the time of the Vikings.
Participants will learn the basics while creating a coaster-sized rug to put under a coffee mug. The workshop costs $20 and includes materials and the mug. Class times are flexible. Instructors will be on site for the duration. For information, call 514-247-9310.
kgreenaway@montrealgazette.com

Rencontre annuelle du Ontario Hooking Craft Guild (OHCG)

Par Lois Morris Traduction de Jacqueline Bouchard La rencontre annuelle de l’OHCG de 2015 s’est déroulée au magnifique Best Western Lamplighter Hotel à London en Ontario, du 17 au 19 avril. Ce lieu enchanteur, avec atrium, piscines et glissades pour les invités et leurs enfants, offrait également, des chambres, une vue imprenable de chutes et d’étangs.  Ce paradis terrestre avait même la température rêvée!
Suivant l’atrium adjacent au couloir, se trouvait la salle de bal où l’exposition avait lieu. De nombreuses tables et chaises avaient été aménagées pour les tapissiers au crochet où nous avons allègrement crocheté et accueilli les visiteurs attirés par les couleurs vibrantes des étalages et intrigués par nos travaux.
Les nombreux ateliers et les étalages des vendeurs étaient magnifiquement organisés et disposés pour le bénéfice des participants à cette rencontre. Bravo aux organisateurs et merci de la charmante hospitalité. 

The Examiner / La Guilde dans les manchettes

Image
**article en anglais**


Beaconsfield hookers celebrate their 40thThe Examiner
April 16, 2015 1:59 PM MST

by Rhonda Massad

“One thing is for sure if people can call us hookers you know we all have to have a sense of humour.” said founder of the guild Lois Morris

Beaconsfield Hooking Crafters Guild will spread spring cheer to celebrate their 40th anniversary. March 23, was set aside by the hookers to create handmade wool flower magnets to be donated to the the West Island’s Meals on Wheels (MOW) kitchens to hand out to their clients.

“We are essentially rug hookers,” guild vice president Linda Henderson told The Suburban, “so the special project we will be working on is a little outside our expertise.”

According to Henderson several of the members, who have been meeting each Monday since 1975, still producing hooked pieces, are into their nineties. While at the other end of the scale, hooking classes are taught to enthusiastic grade five students at Sherwood Forest school in Beaconsfield…

Suburban / La Guilde dans les manchettes

Image
**Article en anglais**

Beaconsfield hookers celebrate their 40th
April 15, 2015
by Rhonda Massad

West Island Blogcommunity news, Page 14. 


“One thing is for sure if people can call us hookers you know we all have to have a sense of humour.” said founder of the guild Lois Morris

Beaconsfield Hooking Crafters Guild will spread spring cheer to celebrate their 40th anniversary. March 23, was set aside by the hookers to create handmade wool flower magnets to be donated to the the West Island’s Meals on Wheels (MOW) kitchens to hand out to their clients.

“We are essentially rug hookers,” guild vice president Linda Henderson told The Suburban, “so the special project we will be working on is a little outside our expertise.”

According to Henderson several of the members, who have been meeting each Monday since 1975, still producing hooked pieces, are into their nineties.  While at the other end of the scale, hooking classes are taught to enthusiastic grade five students at Sherwood Fore…

Invitations au pique-nique et à l'exposition

Image
Chers membres,
Vous trouverez ci-annexées les invitations au pique-nique et à l'exposition. N’hésitez pas à partager la brochure de l'exposition avec vos amis, votre famille et vos collègues de travail. Plus de détails à venir dans les prochaines semaines.
Avec mes salutations,
Ti Seymour, Présidente, Guilde de tapisserie au crochet de Beaconsfield





Olde Forge 2015

Image
Ottawa Olde Forge Hookin, le 11 avril 2015
Par Carolyn Ells (Traduction de Louise G. de Tonnancour )

Pour tous les membres de la région 1 du Ontario Hooking Craft Guild , l'annuel hook-in printanier d'une journée est un événement très couru.Cette année, nous étions plus de douze membres de notre guilde à y aller. En arrivant, un joueur de cornemuse nous accueillit à la porte et à l'intérieur, à la table d'inscription, on remit à chacune, en guise de souvenir, un porte-clés en tissu de laine. Nous nous sommes ensuite dispersées les unes pour renouer avec de vieilles connaissances, les autres pour visiter les kiosques des vendeurs ou encore pour trouver de bonnes places aux tables dans la grande salle.Après les mots de bienvenue, Maria Romero gagna le premier prix de présence ( elle était ravie surtout qu'elle affirme ne jamais gagner ). Après s'être laissées tenter par la table des sucreries et le café, il y avait à voir une belle exposition de tapis crochetés don…

Le Projet École primaire Sherwood Forest - 2

Image
Suivi - Le Projet École primaire Sherwood Forest – jeudi le 9 avril 2015 Par Ti Seymour

Merci à Dawna Matthew et Cathy Wilson qui sont venues faire un saut à l’école Sherwood Forest et m’ont accompagnée pour voir le progrès réalisé par les élèves de 5e année. Ils nous ont accueillies avec joie, anticipant notre aide. Nous avons résolu quelques petits problèmes - comment s’y prendre pour déchirer les t-shirts, planifier les couleurs et retrouver les boucles qui se perdent. À la fin de l’heure qui nous avait été allouée, les progrès se faisaient visibles et les sourires aussi.Mrs. Bates nous a fait découvrir sa fille, habillée d’un costume pour un concours de danse irlandaise, costume habilement élaboré par notre Mary « Em » McMurray – Impressionnant dans les deux cas.


Le Projet École primaire Sherwood Forest Par Cathy Wilson
Ce qui m’a impressionnée dans le projet Sherwood Forest, c’est de voir que le projet appartenait vraiment aux élèves et non au professeur, ni aux adultes bénévoles. …

Show & Tell / Avril - Juin 2015

Image
Fleurs sur fond brun Par Claire Fradette
Cette tapisserie que j'ai achevée en 2012 mesure 14 po, de haut x 28 po, de large. Le tapis était 'un don. De temps à autre la guilde reçoit des dons de vieux tapis, des fois ce ne sont que des vieux patrons sur de la toile de jute ou de lin, d'autres fois se sont des tapis qui n'ont jamais été finis. Celui-ci était un patron sur de la jute ancienne avec beaucoup d'usure et de trous. J'ai collé un nouveau fond au revers du tapis pour le stabiliser et de là j'ai procédé à le crocheter avec de la laine recyclée, coupée au no. 3. J'ai crocheté le fond avec une variété déteintes de laine brune.





Ma tante Ena
Par Maria Romero
Ma tante Ena m'a offert en cadeau un napperon qu'elle a crocheté avec des motifs floraux orangés.Je voulais crocheter un tapis pour elle afin de la remercier. Alors, j'ai décidé de me servir de la bordure du napperon comme finition d'un petit tapis rond. J'ai choisi comme motif …

Poisson d'avril

Image
Vous êtes resté accroché?  Poisson d'avril!