Rencontre du temps des fêtes
Le lundi 15 décembre 2014
Traduction de Jacqueline Bouchard
La joie était au rendez-vous à notre rencontre annuelle de fin d’année. Des tables joyeusement décorées de pétards et de fougères de Noël accueillaient les arrivantes. En sourdine, des airs de musique des fêtes jouant tout au long de la matinée, furent bientôt éclipsés quand l’encan se mit en branle. Des fuseaux de bois, habilement tournés par des artisans du West Island Woodturners (Tourneurs sur bois de l’Ouest de l’Ile), de la laine à crocheter, ainsi qu’un tapis à motif de bouleaux à terminer, furent présentés à l’enchère à tour de rôle. Sur une autre table, une profusion d’objets pour le tirage et la vente a fait beaucoup d’heureuses et chacune est repartie avec quelque chose. La journée s’est terminée avec l’activité «on montre et on raconte».
Noël 2014_
Par Ti SeymourTraduction de Jacqueline Bouchard
La joie était au rendez-vous à notre rencontre annuelle de fin d’année. Des tables joyeusement décorées de pétards et de fougères de Noël accueillaient les arrivantes. En sourdine, des airs de musique des fêtes jouant tout au long de la matinée, furent bientôt éclipsés quand l’encan se mit en branle. Des fuseaux de bois, habilement tournés par des artisans du West Island Woodturners (Tourneurs sur bois de l’Ouest de l’Ile), de la laine à crocheter, ainsi qu’un tapis à motif de bouleaux à terminer, furent présentés à l’enchère à tour de rôle. Sur une autre table, une profusion d’objets pour le tirage et la vente a fait beaucoup d’heureuses et chacune est repartie avec quelque chose. La journée s’est terminée avec l’activité «on montre et on raconte».
 |
| Noël 2014 - Linda Henderson et Jacqueline Bouchard |
***
Suivez le lien pour voir l'Album de photos: 2014 Xmas Luncheon
